نوشتههایی با برچسب کتاب کمیک
معرفی اندیشه یونگ به کمک «کمیک استریپ»
خرداد ۲۲م
«مگی هاید» در کتاب «معرفی یونگ» با پرهیز از کاربرد اصطلاحات فنی و دشوار، اندیشه و مکتب یونگ را به کمک «کمیک استریپ» معرفی کرده است.
ابراهیم چگنی، مترجم کتاب، در گفتوگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، گفت: این کتاب متعلق به مجموعهای است که اندیشه صاحبان مکاتب در رشتههای مختلف را با زبانی بسیار ساده و همراه با داستان مصور معرفی میکند.
وی افزود: کتاب «معرفی یونگ» اندیشههای این روانکاو و بنیانگذار روانشناسی اجتماعی را به همین شیوه شرح میدهد. این کتاب برای افراد غیرمتخصص تدوین شده است و مطالعه آن، مخاطبان را در آشنایی با جهتگیری اندیشه یونگ و نوآوریهای او در روانکاوی یاری میکند.
چگنی با اشاره به پیچیدگی نظریههای یونگ گفت: مگی هاید، نویسنده کتاب، تا حد امکان کوشیده است تا از کاربرد اصطلاحات فنی بپرهیزد و متنی همهفهم را درباره آرای یونگ ارایه دهد تا از این طریق افراد غیرمتخصص را به مطالعه کتاب راغب کند.
وی به استفاده نویسنده کتاب از کمیک استریپ یا داستان مصور در این کتاب اشاره و عنوان کرد: این اثر، از ویژگی سرگرمکنندگی بینصیب نیست.
این مترجم گفت: تمامی مجلدات این مجموعه شامل ۱۷۲ صفحه میشود که تاکنون مجلدات مربوط به چامسکی، زبانشناسی و روانشناسی را ترجمه کردهام و این آثار از سوی انتشارات رهنما منتشر شدهاند.
کتاب «معرفی یونگ» از سوی انتشارات رهنما با بهای ۳۵۰۰۰ ریال منتشر شده است.
منبع: خط و رنگ
۳ داستان تصویری از «سپهرافغان» در راه است
خرداد ۱۳م
به زودی سه داستان مصور از آثار محمدعلی سپهرافغان توسط شهرداری روانهی بازار کتاب میشود.
به گزارش ایبنا نوجوان محمدعلی سپهر افغان در گفتوگو با خبرنگار ما دربارهی تازهترین کتابهایش گفت: «۳ داستان مصور را برای انتشار در اختیار شهرداری قرار دادهام و منتظر انتشار آن هستم. موضوع کلی این داستانهای مصور دربارهی فرهنگ شهرنشینی است.
این تصویرگر و پدیدآورندهی داستانهای مصور اظهار امیدواری کرد در ماههای آینده این اثر روانهی بازار کتاب شود.
پدیدآورندهی کتاب «ماجرای مبارزان» با گلایه از زیاد شدن داستانهای مصور ترجمه شده در بازار کتاب ایران در اینباره گفت: «چند روز پیش در نشریهی کتاب هفته خواندم که یکی از ناشران برای ترجمه و انتشار ۴۰ داستان مصور با یک مترجم قرارداد بسته است. من امیدوارم که حجم داستانهای مصور فارسی هم زیاد شود.»
سپهرافغان به کودکان و نوجوانان توصیه کرد داستانهای مصور را مطالعه کنند، او این داستانها را پلی ارتباطی بین کودکان و کتاب میداند.
منبع: خط و رنگ
زک اسنایدر: “فیلمنامهی خشایارشا آماده است”
فروردین ۶م
زک اسنایدر تکمیل فیلمنامهی خشایارشا (Xerxes)، دنبالهای بر فیلم ۳۰۰، را اعلام کرده است.
ادامهی مطلب >
اقتباس از رمان پل آستر برای پلیاستیشن
مهر ۲۲م
نسخه گرافیکی رمان پل آستر برای بازی در پلی استیشن تهیه میشود.
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از بوکسلر، انتشارات فابر نسخه گرافیکی رمان «شهر شیشهای» اثر پل آستر نویسنده نامدار آمریکایی را برای نمایش در پلیاستیشن آماده میکند.
هنری وولانس رییس بخش دیجیتال فابر در این باره گفت: موفقیت نمایشهای کمیک در پی.اس.پی، دریچه جدیدی برای انتشار کتابهای دیجیتالی گشوده و در نخستین گام عناوین آثار مناسب برای این کار تعیین شده است.
او درباره انتخاب «شهر شیشهای» گفت به دلیل این که این کتاب در میان آثار فابر بسیار شاخص است، آن را برای این کار انتخاب کردهاند.
این بازی به قیمت ۷۹/۴ پوند، توسط پل کاراسیک و دیوید مازوچلی تصویر پردازی شده و با مقدمهای از اشپیگلمن به فروش میرسد.
نسخه کلاسیک کارتونهای والت دیزنی کتاب شد
مهر ۶م
کارتونهای والت دیزنی چون «داک تارگان» و «سه تفنگدار» در قالب کتاب مصور در اختیار کودکان قرار گرفتند.
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از پایگاه اطلاعرسانی استار، پس ار انتشار مجموعه پرخواننده «دانستنیهای دنیای دیزنی» در سال گذشته و استقبال کودکان از آن، امسال کمپانی دیزنی نسخه کلاسیک کارتونهای قدیمیاش را به صورت کتاب مصور منتشر کرده است.
«داک تارگان» و «سه تفنگدار» به عنوان نخستین آثار داستانی مصور از جمله این آثار هستند که به تازگی منتشر شدهاند. این آثار نه تنها برای کودکان امروز بلکه برای بزرگان نیز که کودکان دیروز به شمار میآیند، خواندنی و جالب هستند.
انگیزه اصلی ناشران از ارائه داستانهای پارودیک دونالد داک و میکی موس به عنوان کاراکترهای اصلی دنیای کارتونی دیزنی، برانگیختن حس کنجکاوی کودکان و ترغیب آنها به خواندن نسخه اصلی داستان به صورت کتاب مصور است.
در این نسخه مصور که اقتباسی از «سه تفنگدار» اثر کلاسیک الکساندر دوما، نویسنده فرانسوی است، سه کاراکتر تنبل به نامهای هویی، دویی و لویی برای طنزآمیزتر شدن از سوی والت دیزنی آفریده شدهاند.
«داک تارگان» نیز به صورت پشت سر هم از سال ۱۸۴۴ در مجله به چاپ میرسید و در سال ۱۸۴۶ نیز نسخه انگلیسی آن به صورت کتاب منتشر شد.
والت دسینی در نظر دارد ۲۰ اثر کلاسیک از دزی داک در دنیای شگفتانگیز شهر اوز تا دونالد ادیسه و دونالد داک را به صورت داستان مصور در دسترس کودکان قرار دهد.
قلب تاریکی جوزف کنراد در قالب کتاب مصور منتشر شد
شهریور ۱۲م
«کاترین آنیانگو» کار تصویرگری رمان «قلب تاریکی» را که داستانی از دوره استعمار را باز میگوید، برعهده داشته است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از گاردین، «قلب تاریکی» اثر جوزف کنراد نویسنده مشهور لهستانی که ۱۰۸ سال پیش منتشر شده، الهامبخش نویسندگانی چون تی.اس الیوت و چینوآ آچهبی نویسنده نیجریهای برای بیان داستانهایی درباره استعمار و نیز الهام بخش فرانسیس فوردکاپولا برای ساختن فیلمی درباره ویتنام با اقتباس آزاد از آن بوده است. این کتاب اکنون در قالب یک رمان گرافیکی منتشر شده و سعی دارد تا در هر صفحه مفاهیمی چون قدرت، حرص و آز و دیوانگی بشر را نشان دهد.
کاترین آنیانگو که این اثر نویسنده لهستانی تبار را برای کار گرافیکیاش انتخاب کرده میگوید ابتدا مطمئن نبود که این رمان برای انجام یک کار گرافیکی مناسب باشد. این هنرمند کنیایی – سوئدی میگوید با دیدن فیلم «اینک آخرالزمان» فرانسیس فورد کاپولا که در سال ۱۹۷۹ با الهام از این اثر ساخته شده بسیار تحت تاثیر قرار گرفت و دچار وحشت شد.
«کنراد» اولین رمانش یعنی «دیوانگی آلمایر» را در ۳۸ سالگی منتشر کرد. وی که شیفته دریا و دریانوردی بود ، در ۱۶ سالگی از لهستان خارج و در مارسی به نیروی دریایی فرانسه پیوست و بعد از مدتی در ناوگان تجاری انگلستان مشغول خدمت شد و به این ترتیب تا ۳۰ سالگی همه دریاها را زیر پا گذاشت ، تا اینکه در سفری بر روی رودخانه کنگو دچار بیماری حادی شد که او را از سفرهای دریایی بازداشت . همین امر باعث شد تا با اقامت در لندن ناچار دست از حرفه مورد علاقهاش بردارد و پس از چندی به نویسندگی روی آورد. کنراد به عنوان نویسنده ای اکسپرسیونیست ، مانند سایر هم سبکهای خود به دور از احساسات و عواطف و نیز باورهایش مینویسد.
«قلب تاریکی» یکی از آثار برجسته کنراد در سال ۱۹۰۲ منتشر شد. این رمان شرح سفری است بر روی رودخانه کنگو و بسیار همخوان با زندگی خود نویسنده و به نوبه خود نزول شخصیت اصلی داستان به قعر دوزخ های درونی خویش است. در فاصله بین سالهای ۱۹۰۶ تا ۱۸۸۵ که کنگو مستعمره بلژیک بود، پنج تا هشت میلیون نفر ، یعنی نزدیک به نیمی از ساکنین بومی این سرزمین آفریقایی به دست عمال پادشاه بلژیک کشته و نابود شدند. جوزف کنراد در سال ۱۸۸۹ از این کشور دیدن کرد و از وحشیگری و ستم بیاندازهای که با نام تمدن بر بومیان کنگو اعمال میشد، سخت متأثر شد.
آموزش کمیک استریپ برای نوجوانان در فرانسه
شهریور ۲م
نسل جدیدی از قهرمانهای بزرگ و شناخته شده کتابهای تصویری مثل سوپرمن، بتمن و اسپایدرمن ممکن است از کلاسهای تابستانی دانشآموزان فرانسوی سر دربیاورند. کتابهای تصویری، از محبوبترین کتابهای جهان به شمار میروند و بخش زیادی از کتابهای دنیا در این قالب منتشر میشوند.
مرکز هنرهای «مونپلیه» در فرانسه یک هفتهی آموزشی برای بچههای دوستدار کمیک استریپ (کتاب تصویری) ترتیب داده است تا نوجوانان بتوانند در یک دورهی فشرده با شیوههای نقاشی برای کتابهای مصور و چگونگی خلق شخصیتهای داستانی آشنا شوند.
این کلاس که برای دانشآموزان ۱۰ تا ۱۵ ساله ترتیب داده شده، بر حسب توانایی و علاقهی آنها به کتابهای مصور، هنرجویان را انتخاب کرده است.
یک نوجوان ۱۳ ساله که در این دوره شرکت کرده است، میگوید: «من عاشق کتابهای مصور هستم و میخواهم وقتی بزرگ شدم شغلم کشیدن نقاشی برای این کتابها باشد.»
او همچنین میگوید: «یکی از سختترین بخشهای طراحی این کتابها این است که بتوانی کاری را که دوستداری قهرمانت انجام دهد، روی کاغذ بیاوری.»
دانشآموزان شرکتکننده در این دوره، اول به داستانهایی که میخواستند تعریف کنند فکر کردند و بعد از اینکه آن را کاملاً در ذهنشان پرورش دادند، شروع به کشیدن آن به صورت نقاشی کردند. آنها اول با مداد به نقاشی میپردازند و بعد روی آن را با قلم پررنگ میکنند.
یکی دیگر از بچههایی که در این کلاسها شرکت کرده است میگوید این علاقه از پدرش به او منتقل شده، چون پدرش پیش از این که فوت کند کارش کشیدن کاریکاتور بود و علاوه بر این پدرش برای او یک مجموعهی کامل از کتابهای مصور قدیمی و جدید به جای گذاشته که برای کشیدن آثار جدید به او الهام میدهد.
در پایان این دوره، ۱۰ نسخه از هر اثر تهیه شد تا بچهها آنها را به دوستانشان در این کلاس و به خانوادهشان بدهند تا با سوژههای همدیگر آشنا شوند.
مدیر این مرکز گفت کلاسهای آموزش داستانهای مصور که از ۱۲ سال پیش شروع شده، در طی این سالها افزایش پیدا کرده و حالا در طول سال ۳۰ دوره کلاس آموزش نقاشی مصور برای نوجوانان ترتیب داده میشود. (منبع: خبرگزاری کتاب ایران)
کتاب مصور کیمیاگر منتشر میشود
تیر ۱۱م
«کیمیاگر» کتاب پرفروش پائولو کوئیلیو، نویسنده پرفروش در قالب کتاب مصور منتشر میشود. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از دیجیتال اسپایز، سی لیون بوکز اعلام کرد کتاب مصور «کیمیاگر» را منتشر میکند. این کتاب به وسیله پاسکال و دیوید دابل تهیه شده است.
این ناشر که رمانها و آثار نثر گرافیکی را منتشر میکند، آثار دیگری از این دست را در دست چاپ دارد که اولین جلد از مجموعه افسانه خون آشامان از آن جمله است. کوئیلیو چندی پیش خبر انتشار کتاب مصور کیمیاگر را تایید کرد و حالا روشن شده که این کتاب در ماه نوامبر (آذر) به بازار میآید. کیمیاگر رمان پرفروش نویسنده برزیلی، با ترجمه به ۵۶ زبان دنیا به اثری بینالمللی و شناخته شده تبدیل شده است. چندی پیش بیستمین سال انتشار این اثر جشن گرفته شد.
شرلوک هولمز در کنار خونآشامان لندن
تیر ۶م
جلد دوم مجموعه کمیک استریپی و اقتباسی «شرلوک هولمز و خونآشامان لندن» اثر مشترک کرستیک و سیلون کودوریه، هنرمندان فرانسوی، منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از آکتوالیته، این کتاب کمیک که بر اساس داستانهای شرلوک هولمز کارگاه مشهور انگلیسی و همکارش دکتر واتسون اثر آرتور کونان دویل استوار شده، ماجراهای رویارویی شرلوک هولمز و پروفسور موریارتی را در پاریس دنبال کرده است.
در جلد نخست این داستان، شرلوک هولمز به طور ناخواسته به همکاری با خونآشامان میپردازد، چرا که در صورت امتناع، جان دوستانش به خطر میافتد. در داستان جدید هولمز به دنبال یافتن خونآشام قاتلی به نام شین است که از سوی رییس خونآشامان لندن هدایت میشود.

جلد کتاب
در داستان تازه نویسندگان کوشیدهاند با حفظ سبک روایت کلاسیک هولمز به ایجاد تعلیقات داستانی ماجراهای شرلوک هولمز بپردازند و به کمک طرحهای جزیی و هنرمندانه، خواننده را به فضای داستانی آشنای مخاطب بکشانند. جلد نخست این مجموعه ماه ژانویه سال جاری میلادی (دی ۸۸) در فرانسه منتشر شده بود.
سولی ناشر فرانسوی این مجموعه داستانی، جلد دوم را در ۴۵ صفحه به قیمت ۱۳٫۵ یورو منتشر کرده است.
«دیوید بکهام» قهرمان یک کتاب مصور
خرداد ۲۱م
«دیوید بکهام» ستاره فوتبال انگلیس این بار در قالب قهرمان یک کتاب مصور حضور مییابد. وی با حضور در این کتاب چهرهای جدید از خود نشان میدهد.
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از کالگاری هرالد، این کتاب مصور به زندگی کودکانه بکهام و در سر پروراندن بازی فوتبال تا کسب موفقیتهای بزرگ در عرصه فوتبال و نیز دیگر زوایای زندگی وی میپردازد.
انتشارات «بلوواتر» که پیشتر به انتشار زندگی شخصیتهای سیاسی از قبیل «هیلاری کلینتون» و هنرمندانی چون «الن دیگنرس» پرداخته، سپتامبر امسال (شهریور) کتاب بکهام را با عنوان «شهرت: دیوید بکهام» منتشر خواهد کرد.
بکهام ۳۵ ساله که اوج شهرت را برای قدرت ورزشیاش به دست آورده اولین شخصیت ورزشی است که در گروه کتابهای شخصیتهای مشهور این ناشر قرار گرفته است.
در این کتاب به رویاهای بکهام برای بازی در باشگاه منچستر انگلیس تا روزهای سپری شده او به عنوان بازیکن خط میانی در لس آنجلس و همچنین به نقش و تاثیر بکهام در زوایای مختلف اجتماعی از قبیل فرهنگ و مد اشاره شده است. تمرینهای او با پدرش در روزهای کودکی نیز جای خاصی در این کتاب دارد.
روز سه شنبه سایت یاهو گفت: ستاره فوتبال انگلیس با امضای قراردادی با یاهو سفیر این شرکت در بازیهای جام جهانی میشود تا کاربران بیشتری را برای این شرکت رسانهای آنلاین جذب کند.
این کتاب به قیمت ۳/۹۹ دلار منتشر میشود.
